Ho rivisto la traduzione di THE ART OF FIELDING di Chad Harbach

Chad Harbach

The Art of Fielding
Little, Brown and Company, 2011

© 2011 Chad Harbach

[Lavoro di verifica sui termini tecnici del baseball]

Ho tradotto ILLUSTRATED CLASSICS FOR BOYS di AA. VV.

Rob Lloyd Jones, Gill Harvey, Jane Bingham, Susanna Davidson

Illustrated Classics for Boys

Illustrated by Alan Marks, Peter Dennis, Adam Stower

Usborne, 2008

© 2007-2010 Usborne Publishing Ltd

È uscito STORIE DI NATALE PER I PICCINI di Russell Punter

Russell Punter

Storie di Natale per i piccini
Illustrazioni di Philip Webb

Usborne, Londra, 2011
ISBN 9781409530145
(titolo originale Christmas Stories for Little Children)

© 2010 Usborne Publishing Ltd

È uscito CACCIATRICI di Jackson Pearce

Jackson Pearce

Cacciatrici
Piemme, Milano, 2011
ISBN 9788856613483
(titolo originale Sisters Red)

© 2011 Edizioni Piemme S.p.A

Ho tradotto THE BERLIN BOXING CLUB di Robert Sharenow

Robert Sharenow

The Berlin Boxing Club
HarperTeen, 2011

© 2011 Robert Sharenow

Ho tradotto BLACK RABBIT SUMMER di Kevin Brooks

Kevin Brooks

Black Rabbit Summer
Puffin Books, 2008

© 2008 Kevin Brooks

"Brooks is terrifically good at mapping out the teenage world that takes place in the scrubby corners of our world, on the banks of the canal, up behind the disused factory, in someone's back garden. It's a world of casual sex, text messaging, random violence and drinking till you puke. But in Brooks's hands it's also shot through with a hallucinatory weirdness and sense of magic that when the story's over you can't be sure was entirely caused by the spiked drinks."
Charlie Higson, "Teen's Trials", The Guardian, 01/03/2008.

È uscito LA GRANDE AVVENTURA di Robert Westall

Robert Westall

La grande avventura
Piemme, Milano, 2011
ISBN 9788856615739
(titolo originale The Kingdom by the Sea)

© 2011 Edizioni Piemme S.p.A

Ho tradotto HATCHET di Gary Paulsen (ritraduzione)

Gary Paulsen

Hatchet
Simon & Schuster, 1999 (1987)

© 1987-2010 Gary Paulsen

Ho tradotto CHRISTMAS STORIES FOR LITTLE CHILDREN di Russell Punter

Russell Punter

Christmas Stories for Little Children
Illustrated by Philip Webb
Usborne, 2010

© 2007-2010 Usborne Publishing Ltd