venerdì 27 marzo 2009

È uscito... DMZ 4: FUOCO AMICO

Brian Wood (testi e copertine), Riccardo Burchielli, Danijel Žeželj e Nathan Fox (disegni)
DMZ 4: Fuoco amico
Planeta DeAgostini, 2009
(titolo originale Friendly Fire)

© 2009 Planeta DeAgostini per l'edizione italiana
© Brian Wood and Riccardo Burchielli. TM DC Comics.

domenica 22 marzo 2009

Ho tradotto... JACK OF FABLES Vol. 4: AMERICANA di Matthew Sturges e Bill Willingham

Disegni di Tony Akins, Russ Braun, Andrew Pepoy e Steve Leialoha; copertine di Brian Bolland e Zachary Baldus
® and TM Bill Willingham. All Rights Reserved. © Bill Willingham and DC Comics.

NB - Questa è stata la mia ultima traduzione per Planeta DeAgostini e la sua sussidiaria italiana, la Magic Press di Ariccia. Ho deciso di non lavorare più con loro a causa di un cambiamento in peggio nelle pratiche di pagamento.

giovedì 19 marzo 2009

È uscito... SKELLIG di David Almond

David Almond
Skellig
Salani, Milano, 2009
EAN 9788862560429
(titolo originale Skellig)

Recensione su Tuttolibri del 21 marzo 2009: http://tinyurl.com/d9nlem

© 1998 David Skellig
© 2009 Adriano Salani Editore S.p.A. per l'edizione italiana

lunedì 2 marzo 2009

Ho tradotto... DMZ vol. 5: THE HIDDEN WAR di Brian Wood

Disegni di Riccardo Burchielli, Danijel Žeželj e Nathan Fox, copertine di Brian Wood
© Brian Wood and Riccardo Burchielli. TM DC Comics.